Nilalaman sa Iba't Ibang Wika
Tagalog
Ang Tagalog na bersyon ng website ng Departamento ng Daang Bayan (HyD) ay naglalaman ng mga piling pakikinabangang impormasyon lamang. Maaari mong makita ang buong nilalaman ng aming website sa Ingles, Tradisyonal na Tsino o ang Pinadaling Tsino.
Mensahe ng Pagbati
Ang Hongkong ay may mataas na magkakaugnay at madadaanang kalsada at network ng mga riles na nagbibigay koneksyon sa publiko, sumusuporta sa paglago ng ekonomiya, at pinapaganda ang pagpapadali sa mga gawaing panlipunan.
Ang Departamento ng Daang bayan (Highways Department) ang may pananagutan sa patuloy na pagpapaganda sa network ng pampublikong daanan ng HongKong, pagsasagawa ng pagpaplano, disenyo at pangangasiwa ng proyekto sa kalsada upang matugunan ang pangangailangan sa pampublikong transportasyon at kaunlaran ng Lungsod. Kami ay may tungkulin na pag-aanalisa, pagkukumpuni at pagpapanatili ng mga pasilidad na pampublikong daan upang masiguro sila ay nasa ligtas at magagamit na kondisyon. Bilang karagdagan, sa ilalim ng patakaran sa pagpapaunlad ng sistemang nakatuon sa pampublikong transportasyon gamit ang mga riles bilang pundasyon, kami ang may pananagutan sa aralin ang mga Istratehiya sa Pagpapaunlad ng Riles ng Hong Kong at pangasiwaan ang pagpapatupad sa proyekto ng mga bagong riles.
Sa kurso ng maagang pagtuloy sa pagpapatupad ng iba't ibang proyekto sa imprastraktura ng transportasyon, Ang Departamento ng Daang Bayan ay nakatuon sa pagpapabuti ng kalidad ng pamumuhay pati na rin ng komunidad. Sa pagpaplano ng mga proyekto sa kalsada, kami ay nagsisikap na magpakilala pa ng mas luntiang mga elemento upang mapaganda ang lansangan ng komunidad. Nagdagdag din kami ng mga lifts, escalator na daanan at mga bubong sa mga tawiran upang mapaganda ang mga daanan sa kapaligiran; magtayo ng mga harang sa ingay mula sa mga kalsada at makagawa ng kalsadang hindi masyadong maingay sa mga ginamit na kagamitan upang mabawasan ang ingay sa trapiko.
Sa darating na panahon, Ang Departamento ng Daang Bayan ay patuloy na magsisikap kasama ang aming katuwang sa industriya, daladala ang diwa ng propesyonalismo, na aktibong gumagamit ng mga intelligent automation at makabagong teknolohiya upang mapaganda ang kahusayan at makapagbigay ng mas maayos na serbisyo sa publiko, habang pinanghahawakan ang mga prinsipyo ng patuloy na pagpapalago.
Ang website na ito ay nagpapakita sa mga serbisyo at impormasyong ibinigay ng Departamento ng Daang Bayan. Mangyaring maging malaya sa pagpapadala ng inyong mga mungkahi at opinyon sa pamamagitan ng aming hotline (2926 4111) o mag-email sa (enquiry@hyd.gov.hk) upang mapabuti ang aming trabaho.
Pangunahing Negosyo
Ang pangunahing negosyo ng Departamento ng Daang Bayan ay ang mga sumusunod:
- ang mapalaki at mapabuti ang network ng kalsada upang matugunan ang paglaki ng pangangailangan sa trapiko, magbigay ng mga bagong lugar sa pagbabago at padaliin pareho ang paggalaw ng tao at kalakal sa loob ng teritoryo at sa labas ng hangganan alinsunod sa pinagtibay na mga programa at gayundin ay makapagbigay kontribusyon tungo sa patuloy na pagpapalago.
- ang mapanatili ang integridad sa network ng kalsada na may nakatuong pagpapahalaga sa kaligtasan at abilidad sa serbisyo, at magpatupad sa lokal na gawaing imprastraktura sa kalsada upang gumaan at makayanan ang pagbabago sa sektor na pampubliko at pribadong sektor.
- ang mapatupad ang Istratehiya sa Pagbabago ng Riles at makagawa ng plano para sa mga susunod na pagbabago sa network ng riles.
- Ang makapagbigay ng suportang teknikal at magtakda ng pamantayan para sa pagtatayo at pagpapanatili sa network ng kalsada.